Os processos de alteração de um projeto cientifico : mudanças internas de um modelo linguistico