"CONVÉM AO QUE HOUVER FAZER PROFISSÃO DE ARQUITETO": revisitando um tratado português de arquitetura do século XVI

O presente projeto visa promover a transcrição do códice 3675 da Biblioteca Nacional de Portugal,
mais conhecido por “Tratado de Architectura” (1576?-1579?) atribuído ao mestre de obras
português, Antônio Rodrigues. A partir da análise paleográfica e da compreensão do contexto
artístico, social e cultural ao qual o documento fora confeccionado, pretende-se, por meio da
transcrição do mesmo, oferecer ao campo da História da Arte e afins, uma ferramenta de acesso
para aquele que é considerado como o único tratado de arquitetura subjacente em Portugal. Por
meio do esclarecimento de conceitos, ideias e métodos estabelecidos pela historiografia da arte e
da arquitetura, pretende-se observar e analisar o documento como chave para a decodificação da
introdução e dos usos da linguagem da arquitetura clássica em Portugal, atrelada ao contexto de
manutenção e defesa do território por meio da arquitetura militar, mecanismo esse estimado e
promovido pelos reinantes portugueses, especialmente na segunda metade do século XVI. A
transcrição e análise do texto permitirão uma contribuição a mais sobre a primeira fonte de
arquitetura portuguesa que chegara a estes tempos, e sua posição enquanto um raro testemunho
teórico do saber profissional do arquiteto calcado nos postulados da tratadística da arquitetura
europeia da época bem como outros saberes circulantes em Portugal à época.