A construção da sociabilidade : consenso e conflito nas relações de trabalho no hospital