Da revolução burguesa a modernização conservadora: a historiografia frente a revolução de 1930