Scheuerman, William E., Indiana University Bloomington, Estados Unidos