Um  recorte da música japonesa na Exposição Universal de 1900

Mateus Bruno Hayasaka

Mateus Bruno Hayasaka Universidade Estadual de Campinas

Palavras-chave: Exposição Universal, Oriente, Música japonesa

Resumo

O interesse ocidental pela música japonesa através do Exotismo em Madama Butterfly de Puccini e outros foi estendido para as Exposições de 1889 e 1900 em Paris que viabilizaram o primeiro contato em larga escala da música oriental no ocidente. Este trabalho discorre sobre esta ocorrência na Exposição de 1900, procurando analisar como a música japonesa, ainda sem traços de ocidentalização, foi percebida, identificada e assimilada pelo ouvinte ocidental.

Biografia do Autor

Mateus Bruno Hayasaka, Universidade Estadual de Campinas

Mestrado em Música pela Universidade Estadual de Campinas.

Referências

FORNARI, José; PENTEADO, Antonio Fernando. Estudo do desenvolvimento de um sistema computacional para taquigrafia musical. In: Congresso de Engenharia de Áudio, 13º e Convenção Nacional da AES Brasil, 19ª. 25 a 28 de Maio de 2015, São Paulo, SP.

GAUTIER, Judith. Les musiques bizarres à l'Exposition de 1900: la musique japonaise. Librairie Paul Ollendorff. Chaussée d’antin, 50. Paris. 1900.

HARA, Kunio. Puccini’s use of Japanese melodies in Madama Butterfly. 2003. 120 f. (Mestrado em Música) – Divisão de Composição, Musicologia e Teoria do

Colégio-Conservatório de Música da Universidade de Cincinnati.

HUARD, C.L. Livre d’or de l’Exposition. Charaire et fils. Rue Rennes, Paris, 1889.

KINOSHITA, Akira. THE NOH. Disponível em: <http://www.the-noh.com/en/plays/data/program_077.html>. Acesso em: 09/11/2018.

LOCKE, Ralph P. Uma ampla visão do exotismo musical. Rio de Janeiro, v. 24, n. 1, jan./jun. 2011

______. THE NOH. Disponível em: http://www.the-noh.com/en/plays/data/program_043.html>. Acesso em: 10/11/2018.

NOGUEIRA, Lenita Waldige Mendes; TOLÓN, Rosa Maria; VIRMOND, Marcos da Cunha Lopes. Iconografia e Exotismo em Il Guarany de Antônio Carlos Gomes. 3º Congresso Brasileiro de Iconografia Musical. 24 de Julho de 2015, Salvador, Bahia.

SAID, Edward W. Orientalismo. São Paulo: Cia da Letras, 2007.

TAMBA, Akira. La théorie et l’esthétique musicale japonaises: du 8 ͤ à la fin du 19 ͤ siècle. Publications Orientalistes de France. Outubro de 1988.

TIERSOT, Julien. Notes d’ethnographie musicale: première série. Libraire Fischbacher. Rue de seine, 33. Paris. 1905.

TONIETTO, Jorge. Afinal, o que é terroir? Bon Vivant, Flores da Cunha, v. 8, 2007.

WHIGHT, Lesley. Music Criticism and the Exposition Internationale Universelle de 1900. Revista Context nº 22. Primavera de 2001. Disponível em: <https://cpb-apse2.wpmucdn.com/blogs.unimelb.edu.au/dist/6/184/files/2016/11/22_Wrightz5cc64.pdf>. Acesso em> 19/05/2018.