Tale...
A tale of two oceans; a new story by an
old californian.
San Francisco, E.I.Bara, 1893. (São Francisco, 1893)
RJ, 1849 (20 de dezembro a 22 de janeiro de 1850) /
Duas gravuras / * Bibliotecas:
IEB
TAUNAY,
Thomaz Marie Hippolyte; DENIS, Ferdinand
Le Brésil ou histoire, moeurs,
usages et coutumes des habitans de ces royaume.
Paris, Nepoen, 1822, 6 vols; 6 + 236 p. (vol. 1); 6 + 276 p. (vol 2:
sendo que as pp. 1 a 12, estão no volume 1); 6 + 204 p. (vol.
3); 6 + 299 p. (vol. 4); 6 + 236 p. (vol 5); 6 + 281 p. (vol. 6) (Paris,
1822 - local e data primeira edição).
BMMA-LR (17 a 4-9)
REGIÕES VISITADAS: RJ, SP (São Paulo e Santos), BA, ES,
PE, CE, PB, MG, MT, RN, RS, SC, SE, MA.
DATAS: NÃO CONSTAM
Dividido em capítulos. O volume 1 começa pelo cap. VII
(6 págs.)*; em seguida há um Discurso Preliminar, sucedido
pelo cap. 1. São seis capítulos, desde a chegada dos portugueses
até a invasão dos holandeses.
Volume 2: continuação do capítulo VII, iniciado
do vol. 1, até cap. XII (RJ).
Volume 3: Capílulo III ao XV;
Volume 4: Capítulo XVI ao XVIII (Bahia e Espírito Santo);
Volume 5: Capítulo XIX ao XXV;
Volume 6: Apêndice e notas de todos os volumes).
Trata-se de um texto descritivo, sem precisão nas datas, escrito
na primeira pessoa. Taunay descreve o RJ, PE, SE, ES, MA e F. Denis,
SP, SC, MG, MT, BA, RN.
Segundo Borba Moraes, os autores usaram os relatos de: Southey, Beauchamp,
Herrera, Barleus, Piso, Marcgraf, Hans Staden, C. d'Abbeville, P. de
Vaz Caminha, Léry, Cazal, Barrow, Lindley, Macartney, Mawe, Koster,
Wied-Neuwied, etc.
ÊNFASES TEMÁTICAS:
No Rio de Janeiro, descrição da paisagem urbana (ruas,
casas, igrejas, jardins) e da paisagem natural. Descreve festas e cerimônias
religiosas e funerais. Descreve a escravidão e comenta a prostituição.
Em São Paulo, história da fundação; descrição
da população; descrição das vestimentas
e a sua diferenciação de acordo com o estado civil. Lazer.
Apesar da maioria das informações terem sido colhidas
em outros viajentes, os relatos sobre a população, festas,
cerimônias e vestes podem ser interessantes.
Há notas dos autores nos rodapés.
Embora seja a primeira edição, contém menos gravuras
do que a edição origianal.
No Volume 1: oito gravuras referentes aos índios;
volume 2: quatro paisagens urbanas do Rio de Janeiro;
volume 3: uma gravura (índios);
volume 4: quatro gravuras (índios);
volume 5: uma gravura (índios);
volume 6: seis gravuras (índios).
[*Quarenta e nove gravuras, sendo cinco do Rio de Janeiro.]
*Edição em tamanho "bolso" com erro de encadernação.
Há duplicata em BMMA - LR (17 a 15), com 45 ilustrações
coloridas.
Segundo Borba Moraes, originalmente esta primeira edição
continha 54 gravuras.
Biblioteca: BI
Enidelce Bertin EB 40
21/05/96
Notice historique et explicative du panorama
de Rio de Janeiro.
Paris, Nepoen, 1824. (Paris, 1824)
RJ, S/D
Obra traduzida e comentada por Affonso de E. Taunay o Jornal do Comércio
(30/11/1941; 28/05/1944; 18/04/1944.
BI
TAYLOR,
Fitch Waterman
A voyage round the world, and visits to
various foreign countries, in the United States frigate Columbia.
New Haven, H.Mansfield, s/d.New York, D.Appleton & Co., s/d.. (New
Haden e Nova Iorque, S/D
RJ, 1838 (10 a 29 de julho).
Várias gravuras e vinhetas,sendo uma do Rio de Janeiro.
BIHGB
TAYLOR,
Isaac
Scenes in America, for the amusement and
instruction of little tarry - at- home travallers.
London, J.Harris and Son, 1822.
Biblioteca: ?
TEMPLE,
Edmond
Travels in various parts of Peru, including
a years'sresidence in Potosi.
London, Henry Colburn and Richard Bentley, 1830. (Londres, 1830)
RJ, 1826 (05 a 12 de 1826) / Nove gravuras e dezenove vinhetas / * Bibliotecas:
BI
TENCH,
Watkin
A narrative of the expedition to Botany
bay; with an account of new South wales.
London, J. Debret, 1789. (Londres, 1789)
Coleção Gilberto Ferrez, Coleção R. Borba
Morais.
RJ, 1787 (07 de agosto a 04 de setembro).
Há ediçõesfrancesas de 1789, com os seguintes títulos:
"Relation d'un expéditiona la Baye Botanique..." e
"Voyage a la Baie Botanique..." * Bibliotecas:
IEB
Voyage a la Baie Botanique, avec une description du noveau pays
de Galles Méridional, de ses habitans, de ses productions, ?(olhar
ficha) quelques détails relatifs à M. de la Peyrouse,
pendant son séjour à la Baie Botanique.
Paris, chez Letellier librairie, 1789, 8+ 266 p.
IEB (9 a 19)
RJ
DATA NO BRASIL: 1787
NO RIO: 07/ago/1787 a 04/set/1787
A obra contém introdução e dezessete capítulos.
Diário de viagem com precisão nas datas e lugares. Narrativa
objetiva; texto descritivo. Baseado no testemunho direto.
Breves descrições da paisagem urbana do Rio de Janeiro.
Comenta ausência das mulheres. Comenta brevemente as condições
de comércio no Brasil. Elogia a polícia. Comenta lentidão
no progresso da civilização. Comenta procissões
religiosa.
Embora comente que o Brasil era mal conhecido na Europa, o autor não
contribui efetivamente para mudar isso. As descrições
são superficiais e breves, embora tenha tocado em temas interessantes
para o conhecimento do cotidiano do Rio de Janeiro (mulheres, polícia,
comércio, religião).
Há notas do autor.
Há índice dos capítulos.
Lista dos oficiais civis e militares.
Relato histórico da descoberta da Nova Holanda.
Enidelce Bertin EB 226
12/09/97
TERRIEN,
Ferdinand
Douze ans dans l'Amérique latine
voyages souvenirs-travaux apostologiques.
Paris, Libraire Bloud & cie, s/d-1903. (Paris, 1903)
RJ, 1882 / - / * Bibliotecas:
BN
The
Slaver...
The Slaver. Chamber's Edinburgh Journal,
18 (30 de outubro de 1852), 273-275. (,1852)
Relato da perseguição e captura de um navio negreiro brasileiro
(com parte da tripulação composta por americanos) na Costa
da África.
Bibliotecas: ?
The Slaver. From the Note-Book of an Officer
Employed against th slave trade.
United Service Magazine, 1 (Londres, 1842), 375-380.
Robert Conrad não viu a obra. Narrativa sobre escravos que foram
capturados no Brasil e levados para a Guiana inglesa
Bibliotecas: ?
THEREMIN,
Carl Wilhelm von (Carlos Guilherme)
Cônsul da Prússia no Brasil (1784-1852). Foi vice-presidente
da Sociedade Filantrópica suíça, no Rio de Janeiro;
foi um dos fundadores da Sociedade Germânica; lutou para fundar
um hospital alemão e uma escola para crianças pobres.
Possuía uma casa comercial no Rio de Janeiro.
Saudades do Rio de Janeiro.
Berlin, Casa de L. Sachse et Comp. 26 p. (Berlim, 1835 - LOCAL E DATA
PRIMEIRA EDIÇÃO (LV)).
BMMA - LR (16 e 23)
(*BIHGB BN-ICO)
RJ
DATAS NO BRASIL: 1823 - 1838 ; 1821 ?(*) Não há confirmação
das datas da visita no Brasil
Gravuras com pequena explicação sobre cada uma. (Há
Estampas e explicações sobre elas). Gravuras de lugares
públicos (aqueduto, teatro, igreja, passeio público).
Seis estampas litografadas:
O Paço da Cidade (1818).
O aqueduto da rua Mata Cavalos (1832).
Igreja de Nossa Senhora da Glória (1835).
Teatro Imperial (1835).
O Passeio Público (1835).
O Chafariz do Campo a partir da Igreja de Sant'Ana (1835).
Os lugares foram representados de modo que mostram os habitantes do
Rio de Janeiro. São homens de cartola, pescadores, soldados,
escravos trabalhando, damas.
As gravuras do Teatro Imperial. e do Chafariz do Campo têm em
primeiro plano as ruas e nelas a circulação de pessoas,
sendo a maioria de negros em serviço.
Possui um texto introdutório com notas dando informações
sobre o autor, assinado por Gilberto Ferrez, no Rio de Janeiro, 1957.
*Na BMMA, há a tradução para o português
(LR 26 e 23); folhas soltas.
Enidelce Bertin EB 47
24/05/96
Saudades do Rio de Janeiro.
Rio de Janeiro, Biblioteca Nacional, divisão de obras raras e
publicações, 1949, 19 p.
BMMA - LR (18 e 26)
Um texto introdutório, com ares biográficos do autor.
Seis gravuras da cidade do Rio de Janeiro.
Seis litogravuras:
O Paço da Cidade (1818).
O aqueduto da rua Mata Cavalos (1832).
Igreja de Nossa Senhora da Glória (1835).
Teatro Imperial (1835).
O Passeio Público (1835).
O Chafariz do Campo a partir da Igreja de Sant'Ana (1835).
Josué Montello, diretor geral da Biblioteca Nacional, escreve
um texto introdutório entitulado "Theremin".
Não há o nome do tradutor.
* Não há confirmação das datas da visita
ao Brasil.
Enidelce Bertin EB 30
15/05/96
EB 46 = EB 30?
O "sketch book" de Carlos Guilherme
von Theremin.
Rio de Janeiro, Kosmos, 1982.
IEB (741.943 T 398 f) **BIHGB
RJ
DATAS NO BRASIL: 1817-1835
Prefácio e vida e obra do autor são os textos iniciais.
O sketch book compreende os desenhos e gravuras de Theremin com um pequeno
texto explicativo ao lado. "Procession du Vendredi Saint"
contém um grande desenho horizontal ocupando três páginas
seguido de texto. Há no final a reprodução de "Saudades
do Rio de Janeiro". Notas e bibliografia encerram a obra.
As gravuras enfocam cenas e paisagens do Rio de Janeiro. Há desenhos
de interiores, de fachadas, de tipos de polícia, vendedores ambulantes
(em aquarela), de tipos de trajes, de edifícios.
Na contracapa há uma planta do Rio de Janeiro de 1831.
42 (quarenta e dois) desenhos (esboços);
6 (seis) belas gravuras coloridas que compõem o Saudades
do Rio de Janeiro (essas mesmas gravuras foram reproduzidas em
tamanho maior, em folhas soltas).
Os esboços dos desenhos, além das litogravuras do Saudades
do Rio de Janeiro permitem um "passeio" pelo Rio de Janeiro
de outrora porque nos dão uma noção das residências
dos estrangeiros, dos tipos e das paisagens que tanto interessaram o
artista.
Organização de Gilberto Ferrez.
Apresentação de Mário Pimenta Camargo.
Prefácio de Georges Duplain.
Há índice dos capítulos.
Este livro foi financiado pela empresa CBPO para presentear seus clientes
no Natal de 1982.
Enidelce Bertin EB 176
05/02/97
THERESE,
Prinzeessin von Bayern
Meine reise in den Brasilianischen tropen.
Berlin, Dietrich Reiner, 1897. (Berlim, 1897)
RJ, 1888 ( 14 de agosto a 05 de outubro) /
Dois mapas e setenta e oito ilustrações, sendo seis do
Rio de Janeiro / * Bibliotecas:
BI BMMA BN-SLR (microfimada)
THIELMANN,
Max von
Vier wege durch Amerika.
Leipzig, Duncker & Humblot, 1879. (Leipzig, 1879)
RJ, 1875 /
Dezoito gravuras e três mapas / * Bibliotecas:
BN
THORNAM,
Chr.
Skizzer optagne paa Corvetten Galatheas.
S/L, S/D. (S/L, S/D)
RJ, ... (a 22 de junho de 1847) /
Trinta gravuras, sendo duas do Rio de Janeiro / * Bibliotecas:
IEB
TILLEY,
Henry Arthur
Japan, the Amoor, and the Pacific; with
notice of other places comprised in a voyage of circumnavigation in
the Imperial Russian Corvette "Rynda", in 1858-1860.
London, Smith, Elder & Co., 1861. (Londres, 1861)
RJ, /
Oito gravuras /
Obra não vista por P.Berger *
Bibliotecas: ?
TODD,
Aline
Jounal of a tour to and from South America.
London, Strangeways & Sons, s/d. (Londres, S/D)
RJ, 1890 (10 a 11 de novembro e de 22 a 24 de fevereiro d1891) / - /
* Bibliotecas:
CP
TOLLENARE,
Louis François de
Francês, nasce em 1780 e falece em 1853. É rico negociante
de Nantes do setor têxtil. Vem ao Brasil comprar um carregamento
de algodão. Ao realizar contrabando de pau-brasil, seus navios
são apreendidos e enviados à Bahia (MPA).
Notas dominicales; prises pendant un voyage
en Portugal et au Brésil en 1816, 1817 e 1818.
Paris, PUF, 1871-73.
BC-CE/SBH
Notas dominicaes tomadas durante uma viagem em Portugal e no
Brasil nos annos 1816, 1817 e 1818.
Recife, Jornal do Recife, 1905.
BC-OR/PD
Notas dominicais. A parte referente à Bahia in: Revista
do Instituto Geográfico e Histórico da Bahia.
Bahia: Lito-Tip. e Enc. Reis e C. 1907, vol. XIV, pp. 35-127, n. 33.
BFE-CEB (D 5 814.2 Rev.)
PE, BA (Salvador, Itaparica, Maragogipe, Cachoeira)
DATA NO BRASIL: 1816 - 1818
NA BAHIA: julho de 1817 a setembro de 1818
O texto é escrito somente aos domingos e é dividido por
datas.
A obra é repleta de opiniões pessoais. A linguagem é
literária. Há precisão quanto a datas somente em
relação aos domingos. Utiliza-se o testemunho de terceiros.
A ênfase do autor é compor um quadro de costumes. Começa
comparando a preguiça do francês, a do brasileiro, depois
o ciúme, a vaidade, a educação, as intrigas amorosas,
a amizade, a devoção religiosa, a política. Na
tentativa de atender interesses particulares fala da administração
da justiça, da igreja, dos edifícios oficiais, da receita
pública, das doenças locais, do clima, das artes. Descreve
a paisagem urbana, o vestuário das negras e senhoras, a fauna
e a flora, o teatro e as peças encenadas. Fala ainda do comércio
entre o Brasil e Portugal, do lucro com a pesca da baleia e do número
da população baiana. Faz uma breve descrição
dos botocudos, sua economia, religião, política, língua.
Descreve algumas festas como a tourada.
O autor, apesar de se qualificar como imparcial e não generalizador,
criticando os estrangeiros que adotam esta postura, cai muitas vezes
no mesmo erro. Quando traça o quadro comparativo entre os costumes
franceses e brasileiros, deixa entrever uma opinião depreciativa
do Brasil, ou até mesmo quando por ocasião de uma festa
cerimoniosa "surpreende-se" com o bom gosto das senhoras.
O texto, apesar dessa ressalva, traz informações importantes
para a recomposição do quadro cultural da sociedade baiana
da época.
Faz críticas à Igreja local, onde o padre não usa
batina e não cumpre as regras eclesiásticas, como o celibato.
E absorve o preconceito de que no Brasil se vive ociosamente, além
de deixar entrever um preconceito ao negro.
Edição publicada e anotada por Oliveira Lima.
Nota introdutória de Afredo de Carvalho.
Não se trata de reprodução integral do texto original.
Somente a parte referente à Bahia é reproduzida.
Há índice analítico, sem detalhamento.
O livro encontra-se um pouco danificado pelas traças.
O texto original faz parte do livro Notas Dominicais tomadas durante
uma viagem em Portugal e no Brasil em 1816, 1817 e 1818, Salvador,
Progresso, 1956 (364 páginas).
Catiuscia Dantas Abreu CDA 03
28/07/98
Notas dominicais tomadas durante uma viagem em Portugal e no
Brasil em 1816, 1817 e 1818. (Trad. por Alfredo Carvalho)
Salvador, Livraria Progresso, 1956, 363 p.
BC-CE/SBH IEB
1816, 1817 e 1818
Há ilustrações /
Tradução de um original manuscrito francês da Biblioteca
de Saint Geneviève, Paris, por Alfredo de Carvalho. Há
edições parciais em RIGHB, 14 (1907): 35-127 (partes relativas
à Bahia) e RIAHGP, 11 (1904): 341-546 (partesrelativas a Pernambuco).
Descrição da vida rural e urbana: moradia, trabalho, vida
familiar, religião, punições, vestuários,
tráfico, libertos e sobre a Rebelião de 1817 em Pernambuco
* Bibliotecas:
Notas dominicais tomadas durante uma viagem em Portugal e no
Brasil em 1816, 1817 e 1818. (Trad. por Alfredo Carvalho)
Recife, Secretaria de Educação e Cultura, 1978.
BC-CE/PE
TOUSSAINT-SANSON,
Adèle
Francesa que residiu 12 anos no Brasil
Une parisienne au Brèsil.
Paris, Paul Ollendorff Editeur, 1883. (Paris, 1833)
BMMA-LR (16 c 1) BN BC-OR/PD
RJ
Dividido em quatro partes: A vida a bordo; Rio de Janeiro; A Fazenda;
Retorno.
Texto descritivo, sem precisão nas datas. Narrativa objetiva,
baseada no testemunho direto.
Descrição da paisagem natural e urbana do Rio de Janeiro.
Ênfase na descrição das ruas do Ouvidor e do Rosário.
Descrição das vestes dos negros. Críticas à
escravidão. Considerações sobre a substituição
do trabalho escravo africano. Críticas ao "desprezo pelo
trabalho". Descrição e comentários sobre a
mestiçagem no Brasil. Comentários sobre os castigos físicos.
Descrição de procissões e festas (como a de São
João); teatros e peças. Reprodução de diálogos
travados entre a autora e outras mulheres, brancas e escravas.
Nesta obra, observa-se a descrição da vida carioca sob
um prisma essencialmente feminino que se revela no grande interesse
pela vida das mulheres no Rio de Janeiro e pelos temas ligados à
família.
São interessantes os comentários, de intensa dubiedade,
a respeito da escravidão: a condenação ao regime
de trabalho é mesclada por um evidente racismo e aversão
pelos negros. É notável também a relativização
das "culpas" do Imperador na escravidão.
As descrições sobre família, festas populares e
procissões são interessantes e estão diretamente
ligadas ao tema deste projeto.
Segunda. Contém notas explicativas (da autora) no rodapé
da cada página.
Índice das partes com a seqüência de assuntos em cada
uma (súmula?)
*Sete fotografias, sendo 06 do Rio de Janeiro.[?]
Dedicatória a M. Louis Jacolliot.
Prefácio.
Poesias no apêndice: "Canção do Exílio";
"O Escravo" de Luiz Fagundes Varella.
Borba de Moraes não informa sobre a primeira ediçao. Há
uma edição inglesa de 1891.
*Contem descrição detalhada da vida cotidiana numa plantation.
Enidelce Bertin EB 35
23/05/96
Viagem de uma pariziense ao Brazil. Estudo e crítica
dos costumes brasileiros.
Rio de Janeiro, Typographia Imp. e Constit. de J. Villeneuve LC, 1883,
81 p.
BMMA - LR (10 b 1)
REGIÕES VISITADAS: Rio de Janeiro
Dividido em quatro partes: A vida de bordo; o Rio de Janeiro; a Fazenda;
o Retorno.
Não há subdivisões em capítulos.
Tradução de Antonio Estevão da Costa e Cunha.
Notas do tradutor no rodapé. Manteve o mesmo texto da edição
francesa; no entanto não reproduziu o prefácio, a dedicatória
e as poesias.
Não foi possível encontrar informações sobre
a primeira edição nem na ficha catalográfica, nem
em Borba de Moraes. Na Bibliografia brasiliana há a indicação
de uma edição inglesa de 1891.
Enidelce Bertin EB 36
15/05/96
TRACHSLER,
Heirich
Reisen, schicksale und tragikomische abenteuer
eines schweizers wahrend seines aufenthaltes in den verschiedenen Provinzen
Sudamerikas Rio de Janeiro,Ilha Santa Caharina, Armação,
SanPedro do Sul, Rio Grande, Corrientes, Montevideo, Buenos Aires, etc.
in den jahren 1828 bis 1835.
Zurich, Heirich Trachsler, 1839. (Zurique, 1839)
RJ, 1828 (02 de abril a ...) /
Cinco gravuras / *
Bibliotecas: ?
TSCHUDI,
Johann Jakob von
1818-1889, diplomata suíço, ministro da República
Helvética no Brasil.
Reisen durch Sudamerika.
Leipzig, F. A. Brocklaus, 1866. (Leipzig, 1866)
IEB (9 b 1) **BI SHL BN (IV-273,7,13 português)
BA, RJ, MG **RJ SP, 1857 (26 de novembro a dezembro) /
Texto dividido em quatro partes: "Reise von Hamburg nach Rio de
Janeiro", "Rio de Janeiro", "Petrópolis",
"Reise von Petropolis nach Ouro Preto".
Há notas do autor.
Há índice das partes com súmula das gravuras e
mapas.
5 (cinco) mapas.
27 (vinte e sete) gravuras e vinhetas.
**Cento e vinte e três gravuras, sendo dezesseis do Rio de Janeiro;
dezessete vinhetas, sendo uma do Rio de Janeiro; cinco mapas, sendo
dois do RJ; e quatro litogravuras.
Prefácio do autor.
Esta obra não foi lida.
Enidelce Bertin EB 228
12/09/97
Reisen durch Sudamerika.
Leipzig, F. A. Brocklaus, 1867.
BC-OR/ETA
Viagem às províncias do Rio de Janeiro e São
Paulo.
São Paulo, Martins, 1953, 209 p.
BC, IFCH, BAE (981.5304335) **FEL
CCLA (biblioteca desorganizada)
idem EB 227
Alexsander Gebara AL 20
24/06/98
Viagem às províncias do Rio de Janeiro e São
Paulo.
São Paulo, Comissão do IV Centenário da cidade
de São Paulo, 1954.
IFCH
Viagem às províncias do Rio de Janeiro e São
Paulo.
São Paulo, Martins, 1976.
IFCH
Deborah fichou.
Viagem às províncias do Rio de Janeiro e São
Paulo.
Belo Horizonte: Itatiaia, São Paulo: Edusp, 1980, 218 p.
IEB (918.1323 T 881 v) CLE, BC-CE, FE, IG
RJ (Rio de Janeiro, Petrópolis, São Fidélis, Nova
Friburgo), SP (Jundiaí, Campinas, Rio Claro, Piracicaba, Capivari,
Itu, São Paulo).
DATAS NO BRASIL: 1857 - 1860
NO RIO: ? a 21/jul/1860
Obra dividida em duas partes: "Viagem através da província
do Rio de Janeiro" e "Visista às Colônias de
Parceria da Província de São Paulo", sem subdivisões.
Diário de viagem sem precisão nas datas. Narrativa não
objetiva com muitas comparações e comentários.
O texto é descritivo, embora em alguns temas o autor desenvolva
o tom de ensaio. Baseado no testemunho direto e de terceiros (cita Eschwege,
T. Peckolt e M. Neuwied).
Sobre a província do Rio de Janeiro: comenta variedade de madeiras
e isolamento dos índios da sociedade. Reclama dos preços
altos. Comentário sobre a Casa dos Expostos. Descreve plantação
e produção do café (incluindo descrições
de pragas do cafezal e número de escravos importados). Analisa
prejuízo da cafeicultura a outras culturas. Analisa necessidade
do uso do trabalho escravo na cafeicultura (e posteriormente do imigrante).
Ensaio sobre balança comercial brasileira.
Sobre a escravidão: descreve senzalas, vestes dos negros, punições,
alimentação. Descreve propriedades nutritivas do café.
Descreve fundação de colônia suíça
em Nova Friburgo. Comenta vinda dos primeiros imigrantes. Comenta naturalização
de estrangeiros no começo do século XIX.
Sobre a província de São Paulo: descreve vida em penitenciária.
Descreve e comenta sistema de parceria na fazenda Ibicaba, entre outras.
Comenta presença de colonos alemães e suíços.
Descreve a paisagem urbana de São Paulo, com destaque para a
Faculdade de Direito de São Francisco.
O autor mostra-se à vontade para comentar, principalmente, os
aspectos econômicos do Brasil relativos ao café. Quanto
à questão social, a sua preocupação é
com os imigrantes alemães e/ou suíços, onde aponta
os problemas de tratamento ou de adaptação. De um modo
geral, quando descreve outras questões como a escravidão,
casa das meninas expostas, educação, há uma tendência
em minimizar os aspectos negativos. Vale observar que na descrição
da escravidão, os maus tratos parecem ser justificados pela apresentação
de um perfil de promiscuidade dos negros.
Prefácio de Affonso de E. Taunay sobre "o Barão Tschudi"
(1953).
Com notas do autor.
Reprodução da capa da primeira edição. Texto
não integral; apenas as informações sobre São
Paulo e Rio de Janeiro, e mesmo assim, recortadas.
Há índice das partes.
Há 2 (duas) vinhetas.
10 (dez) desenhos.
Enidelce Bertin EB 227
12/09/97
TUCKEY,
James Kingston
An account of a voyage to establish a
colony at Port Philip in bass's strait, on the South Coast of new souh
wales,in his Maajesty's ship Calcutta, in the years 1802-3-4.
London, Longman, Hurst, Rees, and Orme, 1805. (Londres, 1805)
RJ, 1803 (31 de junho a 19 de julho) / - / * Bibliotecas:
BI BMMA